Avec une multitude de traductions françaises du Coran disponibles, il est frappant de constater leur remarquable similarité. Bien que les styles varient, la similitude réside dans leur prétention à représenter fidèlement le Coran lui-même. Toutefois, ces traductions omettent souvent de mentionner les éminents érudits de l'islam, les spécialistes de la langue arabe, les exégètes, les érudits du hadith et les jurisconsultes, laissant le lecteur dans le flou quant à la nature authentique du texte sacré.

Notre objectif est de combler cette lacune en proposant une traduction du Coran basée sur des fondements solides. Nous mettons en avant le texte sacré du Coran et rendons hommage aux savants de l'islam, offrant ainsi aux lecteurs une approche éclairée et profonde de la Parole d'Allah. Notre traduction se distingue par sa rigueur scientifique et son respect des sources authentiques, guidant les lecteurs vers une compréhension véritable du Livre d'Allah.

Découvrez cet ouvrage de référence, une exégèse (Tafsîr) détaillée de la partie ‘Amma (les 37 dernières sourates) ainsi que de la Sourate al-Fâtiha, pilier de la prière. Conçu pour être accessible au plus grand nombre, ce livre est une véritable clé pour approfondir votre compréhension du Coran.

Ce volume "2-en-1" propose :

• Le texte original arabe entièrement vocalisé (tashkîl) pour une lecture fluide.

• Une adaptation française soignée, enrichie de commentaires explicatifs.

• Un lexique détaillé en fin d'ouvrage pour maîtriser les termes clés.

Fruit d'un travail rigoureux, ce texte demeure un indispensable pour chaque foyer musulman.

Le Commentaire des Trois Fondements – Edition Din Al-Haqq

Cet ouvrage présente les trois fondements de l’islam, écrits par Cheikh Mohammed Ibn ‘Abd El-Wahhab - qu’Allah lui fasse miséricorde - et commentés par Cheikh Abderrahman Ibn Mohamed Ibn Qasim - qu’Allah lui fasse miséricorde.

Le lecteur y découvre l’explication détaillée des trois fondements de notre religion : 

- Qui est ton Seigneur ?

- Quelle est ta religion ?

- Qui est ton Prophète ?

Ainsi que de nombreuses questions rattachées à celles-ci. 

Livre bilingue Arabe/Français 

L’explication des Quatre Règles - Cheikh Mohammed Ibn ‘Abd El-Wahhab | Explication de Cheikh Souleymane Ar-Rouhayli - Edition KATABA

Cet ouvrage aborde quatre règles fondamentales autour du Tawhid (unicité d’Allah), écrites par Cheikh Mohammed Ibn ‘Abd El-Wahhab – qu’Allah lui fasse miséricorde – et expliquées par Cheikh Souleymane Ibn Salim Allah Ar-Rouhayli – qu’Allah le préserve.

À la lumière du Coran et de la Sunnah, le lecteur y découvre la compréhension du Tawhid à travers des exemples concrets et une mise en garde contre les différentes formes de chirk (association).

Livre bilingue Arabe/Français (la partie arabe est vocalisée)

Six Fondements - Cheikh Mohammed Ibn ‘Abd El-Wahhab | Explication de Cheikh Souleymane Ar-Rouhayli - Edition KATABA

Dans cet ouvrage concis et essentiel, Cheikh Mohammed Ibn ‘Abd El-Wahhab – qu’Allah lui fasse miséricorde – expose six fondements de la religion qu’il est indispensable à tout musulman de connaître et de comprendre. L’explication détaillée de Cheikh Souleymane Ibn Salim Allah Ar-Rouhayli – qu’Allah le préserve – met en lumière leur importance et leur application dans la vie du croyant.

Grâce à une présentation bilingue arabe/français, avec le texte arabe entièrement vocalisé, cet ouvrage constitue un excellent support pour l’étude, la révision et la méditation du Tawhid et des bases de la foi islamique.

Bilingue Arabe – Français

L’auteur, qu’Allah lui fasse miséricorde, a réuni dans cette épitre les trois principes fondamentaux qui sont les plus importants dans la religion et la base sur laquelle elle est construite.

Le Prophète ﷺ a certes dit: « A goûté à la saveur de la foi celui qui agrée Allah comme Seigneur, l'islam comme religion et Mouhammad comme Messager. »
[Rapporté par Mouslim]

Il est venu dans le hadith authentique que lorsque le mort est déposé dans sa tombe, deux anges viennent à lui, le font asseoir et le questionnent :
« Qui est ton Seigneur ? », « Quelle est ta religion ? » et : « Qui est ton Prophète ? »

Edition KATABA

Les enfants, en tant que don divin, apportent une grande joie aux parents.

Ils sont considérés comme une grâce d'Allah et comme un ornement précieux de ce monde éphémère. 

Allah accorde aux croyants des enfants pieux qui intercèdent en leur faveur dans l'au-delà, leur garantissant ainsi une récompense.

Plongez dans ce livre "L'éducation des enfants" de Cheikh Raslan, un guide bilingue essentiel (français/arabe) qui explore la précieuse méthodologie prophétique pour élever vos enfants dans l'Islam tout en soulignant leurs droits fondamentaux.

Une ressource inestimable pour les parents et éducateurs désireux de façonner une génération pieuse et équilibrée.

L’islam honore la femme, n’en déplaise à toutes celles et ceux qui prennent un malin plaisir à dénigrer notre merveilleuse religion.

Dans le Coran, Allah fait notamment mention des droits et des devoirs des femmes tout comme les hommes.

Quant au messager d’Allah, que la paix et la bénédiction soient sur lui, il nous a enseigné l’importance d’être bienveillant à l’égard de nos mères, de nos sœurs et de nos épouses.